書名：情人詞典
著者：【美】大衛(wèi)·利維森
譯者：章輝 譯
書號(hào)：9787562464327
責(zé)任編輯： 張維
出版時(shí)間：2011.11
◎ 編輯推薦
2010年2月，美國(guó)暢銷書作家大衛(wèi)o利維森撰寫了《情人詞典》，在情人節(jié)那天作為禮物送給了朋友。結(jié)果，它被美國(guó)亞馬遜公司評(píng)為了當(dāng)月最佳圖書。
我們?cè)撊绾握務(wù)搻矍?？愛情，它無(wú)比世俗又完全超然；它使我們脫離日常生活，將自己置身于某種更高的神秘中去--這樣的一種東西，我們真的有一個(gè)詞語(yǔ)可以形容它嗎？對(duì)于這個(gè)問(wèn)題的解答，大衛(wèi)·利維坦的這本《戀愛詞典》作出了出色的嘗試。匿名的主人公將自己的一段戀愛故事做成了一部詞典，通過(guò)里面的詞條，他向我們提供了一扇窗戶，窗戶里既有這對(duì)戀人之間的重要事件，也有他們的平凡瑣事。這是一幅令人難忘、動(dòng)人心扉的當(dāng)代戀愛肖像。
◎ 作者簡(jiǎn)介
大衛(wèi)·列維坦（David Levithan），美國(guó)暢銷書作家，1972年出生于新澤西州肖特希爾斯，畢業(yè)于布朗大學(xué)，現(xiàn)任學(xué)者出版社編輯總監(jiān)，著有多部廣受好評(píng)的青春題材小說(shuō)：《男孩遇見男孩》（Boy Meets Boy）、《可能性的領(lǐng)域》(The Realm of Possibility)、《愛是更高法則》(Love Is the Higher Law)等。其中，與雷切爾o科恩合著的《愛情無(wú)限譜》入選"紐約時(shí)報(bào)暢銷書"，并被改編為同名青春愛情電影。他曾兩度獲得拉巴達(dá)文學(xué)獎(jiǎng)（the Lambda Literary Award）。
◎ 內(nèi)容簡(jiǎn)介
本書以撰寫詞典的獨(dú)特形式，展開對(duì)愛情語(yǔ)匯的詮釋。而對(duì)詞條的闡釋，或?yàn)樯⑽模驗(yàn)樵?shī)歌，或?yàn)槲⑿托≌f(shuō)，琳瑯滿目，美不勝收，向我們展現(xiàn)了愛情生活中種種細(xì)膩而微妙的心緒。這是一部美國(guó)式的愛情故事。
◎ 精彩選摘
arcane， adj.
神秘的 （形容詞）
是喬安娜第一個(gè)發(fā)現(xiàn)的。我倆在她家吃晚飯。她說(shuō)她看見街對(duì)面的女人在早上做瑜伽。從遠(yuǎn)處看去，令人奇怪。
"哦，那位多索小姐現(xiàn)在是怎么做瑜伽的？"你問(wèn)道。
"也許我們應(yīng)該去問(wèn)那個(gè)鋼琴家。"我說(shuō)。
喬安娜看著我們說(shuō)，"你倆以前都各有各的搞怪火星語(yǔ)?，F(xiàn)在你們互相學(xué)習(xí)，更怪了。"
人們說(shuō)，當(dāng)夫妻結(jié)婚時(shí)間長(zhǎng)了，長(zhǎng)得會(huì)越來(lái)越像。我才不信呢。不過(guò)我相信，他們用的詞語(yǔ)會(huì)越來(lái)越像。
ardent， adj.
激情的 （形容詞）
做愛以后，喘息多于熱量，沉思多于愛撫……整個(gè)世界好像可以簡(jiǎn)化為單弦的奏鳴，而這個(gè)奏鳴能讓我唯一能想到的，就是你。有時(shí)，欲望是氣體；有時(shí)，欲望是液體。而每一次，當(dāng)其他東西是氣體和液體，欲望固化了，身體就成了相吸的磁鐵。