但是，在一片懷疑聲中，不知何故，球隊的戰(zhàn)績卻相當優(yōu)異。2014年初，球隊去梵蒂岡覲見了教皇，當時他們正在17輪不敗的進程當中。最后一輪2-0輕取利沃諾后，帕爾馬拿到了聯(lián)賽第6，創(chuàng)造了2004年后的最高聯(lián)賽排名，拿到了一個歐聯(lián)名額。這是帕瑪拉特破產(chǎn)將近十年來，俱樂部首次重返歐戰(zhàn)！

然而，幸福只持續(xù)了24小時。上賽季結(jié)束次日，意大利足協(xié)拒絕發(fā)給帕爾馬本賽季歐戰(zhàn)的參賽許可證。據(jù)說，原因是帕爾馬在全球的球員合同中，有32.5萬美元的稅款未向足協(xié)交付。兩周后，俱樂部的上訴被駁回，吉拉爾迪召開新聞發(fā)布會，“我十分確信，我們該交的錢都交齊了。我先前跟聯(lián)賽和職業(yè)聯(lián)盟都碰過面了，他們告訴了我該怎么做，結(jié)果卻是我們的歐戰(zhàn)許可證被吊銷了！”吉拉爾迪越說越氣：“我們都是良民，在經(jīng)營一棟房子，但現(xiàn)在，他們要趕我走！我要跟足球拜拜了！我不玩了！我辭去帕爾馬俱樂部主席職務(wù)。7月1日開始會是新的故事。我宣布，帕爾馬現(xiàn)在待價而沽。”

6個月后，事情轉(zhuǎn)回到吉拉爾迪身上來。俱樂部欠債兩億美元，沒人能弄明白這么多負債是怎么來的。人們懷疑，帕爾馬這些年沒有幾筆交易是挑不出毛病的。今年3月，吉拉爾迪和萊昂納爾迪（俱樂部經(jīng)理，譯注）宣布：帕爾馬俱樂部破產(chǎn)。對此，斯基安基評論說：“檢察官的任務(wù)非常非常重。”吉拉爾迪斷然否認有任何不當行為，但他的名字已然成為背叛帕爾馬的代名詞。帕奇亞尼說：“這種事兒要是發(fā)生在那不勒斯、羅馬，哪怕是布雷西亞，吉拉爾迪家早就被點了——至少也是燒了他的車！”俱樂部一位工作人員則憤恨地說：“直接把吉拉爾迪這胖子燒死算了！”帕爾馬最大的粉絲團——帕爾馬男孩1977跑去了吉拉爾迪的老家卡佩內(nèi)多洛，舉行了一場模擬葬禮。從身材相似性上出發(fā)，“吉拉爾迪”被打扮成了一頭豬。

圖5-一位女士經(jīng)過塔爾迪尼球場大門，門上貼的標語意為“偷空了，關(guān)門了”。

帕爾馬的遭遇不是孤證，意大利足壇有很多前車之鑒，其中影響較大的有2002年佛羅倫薩因發(fā)不出工資而告破產(chǎn)、2004年當時在意乙的那不勒斯負債8000萬美元而破產(chǎn)、2005年意乙的都靈拿到升級資格后被查出財政問題而破產(chǎn)。在低級別聯(lián)賽，這樣的情況更多。意大利足協(xié)也制定了一些財政上的準入規(guī)定，試圖防范這樣的情況屢禁不止，但是，以2006-07賽季結(jié)束時為例，如果嚴格執(zhí)行這些規(guī)定，意甲20支球隊有一半兒都不合規(guī)。法不責眾，2007年5月，意大利足協(xié)不得不放寬政策，要求各俱樂部必須在賽季結(jié)束前結(jié)清跟全體教練、球員的工資，才可以繼續(xù)參加下賽季的聯(lián)賽。